Überspringen zu Hauptinhalt
Eva-Maria Schwarzböck I Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin für Französisch und Deutsch +33 6 95 46 71 93 info@es-trad.eu

Du hast dein Abi in der Tasche und träumst von einem Studium in schönen Frankreich? Oder aber du warst schon immer Deutschland-Fan und möchtest nach dem Baccalauréat die Chance nutzen, das Land der Dichter und Denker genauer kennenzulernen – als Student, Auszubildender oder Angestellter. Dann fehlt dir für deine Bewerbung an der Universität oder bei deinen zukünftigen Arbeitgeber – und zu deinem Glück – vermutlich nur noch die beglaubigte Übersetzung deines Abiturzeugnisses vom Französischen ins Deutsche oder vom Deutschen ins Französische

… welche du sehr gerne bei mir bestellen kannst. Ich bin vom Landgericht München I öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und darf daher beglaubigte bzw. bestätigte Übersetzungen für die Sprachen Französisch und Deutsch erstellen.

Beglaubigte Übersetzung Deutsches Abiturzeugnis
Beglaubigte Übersetzung Deutsches Abiturzeugnis
Beglaubigte Übersetzung Französisches Abitururkunde
Beglaubigte Übersetzung Französisches Abiturzeugnis
Beglaubigte Übersetzung Deutsches AbiturzeugnisBeglaubigte Übersetzung Französisches AbitururkundeBeglaubigte Übersetzung Französisches Abiturzeugnis
Preise

120 Euro für ein deutsches Abiturzeugnis (allgemeine Hochschulreife)
Preise für die beglaubigte Übersetzung eines deutschen Fachhochschulreifezeugnisses auf Anfrage

45 Euro für eine französische Abitururkunde (diplôme du baccalauréat général)
65 Euro für ein französisches Abiturzeugnis (relevé de notes du baccalauréat général)

Alle Preise inklusive Versand per Post

Bearbeitungszeit

1-4 Werktage

Bestellung

1. Anfrage: Du schickst mir einen Scan deines Abiturzeugnisses per E-Mail oder über das Kontaktformular zu.

2. Kostenvoranschlag: Ich nenne bzw. bestätige dir Preis und Bearbeitungszeit für die beglaubigte Übersetzung deines Abiturzeugnisses.

3. Bezahlung: Du gibst mir deine Bestellung per E-Mail durch und bezahlst den vereinbarten Betrag per Überweisung.

4. Lieferung: Ich fertige deine Übersetzung an und schicke sie per Post an die gewünschte Adresse (auf Wunsch auch vorab per E-Mail).

Falls du noch Fragen haben solltest, melde dich gerne bei mir!

An den Anfang scrollen